A letos, asi tak za osm dní, si tu radost asi dopřeju.
A ove godine, za jedno osam dana, mislim i da hoæu.
A letos zobrazíme možná ten nejdůležitější den v naší společné historii:
Ove godine prikazaæemo vam možda najvažniji dan iz naše istorije:
A letos jsi byla moc hodná holčička, ale teď už zase spi, dobře?
Ove si godine bila dobra. A sad se vrati na spavanje, važi.
Byl jste tam sedmkrát v roce 1938, pětkrát v roce 1939, desetkrát v roce 1940 a letos zatím jen dvakrát.
Bili ste tamo 7 puta u 38., 5 puta u 39., deset u 40., i samo dva puta ove godine.
A letos konečně končí školu Lakshman Prasad Sharma.
Ove godine je konèno diplomirao Lakshman Prasad Sharma.
A letos se vyfoťte... v opravdovým autě ze "Smokeyho a bandity".
A ove godine, slikajte se u autu iz "Smoki i Bandit"
A letos se tu objevím já.
Ove godine æu se ponovo pojaviti.
Výlet na ryby definitivně ztroskotal, tak jsem si říkal, že zajdu sem a letos poprvé doženu papírování.
Trebao si da imaš slobodan dan. Pa, moje pecanje je službeno propalo, pa sam mislio da je bolje da dodjem ovde i...završim neku papirologiju, po prvi put ove godine.
A letos budu jeden den poslíčkem a ty budeš můj šéf.
Ove æu godine biti tekliæ na jedan dan, a ti æeš mi biti šef.
Barney, probrali jsme to a letos na Den svatého Patrika nikam nepůjdeme.
Barney prièali smo o tome veæ, i mi neæemo slaviti dan Sv.
Jedna dcera má narozeniny blízko Vánoc a letos jí bylo 16 let.
Jedna od mojih kæeri ima roðendan oko Božiæa. Svatko tko pokloni 16-godišnjaku novi automobil je kreten.
Od nepaměti víly oslavovaly konec podzimu slavností a letos na podzim má vyjít modrý měsíc.
Od pamtiveka, vile su proslavljale kraj jeseni sa velikom proslavom, a ove jeseni se poklapa sa plavim mesecom.
A letos mají mé roztleskávačky dostatek talentu, aby mi můj sen splnily.
I sada, moj Cheerio Squad ove godine napokon ima talenta da ostvari taj san.
A letos předpokládám totální bílou nadvládu.
I ove godine predviðam potpunu dominaciju Bijelih.
Loni jsme to udělali a letos do toho půjdeme zas.
MI SMO TO PROŠLE GODINE, I SADA ÆEMO OPET.
Jasně, a letos je to nějaká holka z roku 2000.
I ovde godine je neka cura iz generacije 2000.
A letos plánuji něco radikálního, takže chci znát tvůj názor.
A ove godine ja želim uèiniti nešto radikalno, pa mi treba tvoje mišljenje.
Sue dostala, co si zaslouží a letos tak nemusíme péct koláče, abychom zaplatili autobus na regionálky.
Sue je dobila ono što je zaslužila, i sada ne moramo održati prodaju kolaèa da platimo bus na regionalno.
A letos jím maso ze stánku u zdi na ulici.
Ove godine jedem meso sa ulice naslonjena na zid.
Obvykle máte nových členů 40 až 60 a letos jich máte 300.
Obicno imate od 40 do 60 novih clanova. Ove godine ste imali 300.
Portio, jsme nová vývojová škola a letos u nás maturují naši první studenti.
Mi smo nova razvojna škola, prva generacija nam maturira.
A letos jsem vyzval sám sebe, abych znovu objevil chuť.
Ove godine sam sebi postavio izazov da ponovno izumim ukus.
Byl tu vloni a letos doufá, že to dotáhne až do finiše.
Bio je tu i prošle godine, a i ove namerava do kraja.
A letos už jste stihla porušit veškerá pravidla, abyste zachránila život senátora.
A ove godine ste preskoèili sva pravila kako biste spasili senatora.
Každý rok přizveme jednoho nadaného středoškoláka, a letos bychom rádi, kdybys to byl ty.
Сваке године позивамо једног даровитог средњошколца с нама, и ове године желимо да то будеш ти.
Mluvila jsem s Jeremym a letos si domů přiveze holku.
Prièala sam sa Dzeremijem, i dovodi devojku ove godine.
A letos jsem jí poslal další.
I ove godine sam joj poslao.
A letos tu máme živé maso, a, um, můžete se na cenu podívat přimo tady vedle
Dodeljujemo živo meso ove godine, nagradu možete pogledati tamo sa moje leve strane.
Jejich syn se dostal do Hilldale Prep a letos se už nevrátí, tak se ve třeťáku otevřelo místo.
Njihov sin se upisao u Hildejl Prep i neæe da se vraæa ove godine, pa se otvara mesto kod predmaturanata.
Rex sází na hráče a letos pořádně vylepšili soupisku.
Reks je trener koga igraèi vole i dobri su.
A letos se pan Wilman, to je ten tlusťoch, který kontroluje naše životy, rozhodl, že bychom se měli také zúčastnit.
Da, i ove godine, gospodin Vilman, koji kontroliše naše živote, odluèio je da bi mi trebalo da odemo tamo.
Také udělují něco, čemu se říká čestná jednotka, oddělením, která odvádí příkladnou práci a letos udělí jedno detektivnímu oddělení.
Dodeljuje se i nešto što se zove "pohvala jedinice" za odeljenje koje radi izuzetan posao a ove godine se dodeljuje majoru Kejsu.
Diskutujeme s telefonními operátory po celém světě a letos už budeme testovat skutečné služby nad místy jako je Indonésie.
Razgovaramo sa telekomunikacijskim firmama širom sveta i ove godine ćemo leteti iznad mesta, poput Indonezije, radi stvarnog testiranja ove usluge.
Je pevnější než ta původní, přestože má poloviční hmotnost, a letos bude létat v Airbusech A320.
Jača je od prvobitne, a ipak je upola lakša i leteće u erbasu A320 kasnije ove godine.
Podobné projekty jsem dělal v roce 2009 v Libanonu a letos v lednu v Keni.
Радио сам овакве пројекте 2009. у Либану, ове године у Кенији, у јануару.
1.446259021759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ove godine, za jedno osam dana, mislim i da hoæu. 